Comment COVID-19 se propage

COVID-19 is thought to spread mainly through close contact from person to person, including between people who are physically near each other (within about 6 feet). People who are infected but do not show symptoms can also spread the virus to others. Des cas de réinfection par COVID-19 ont été signalés mais sont rares. Nous sommes toujours en train d'apprendre comment le virus se propage et la gravité de la maladie qu'il provoque.

COVID-19 spreads very easily from person to person

La facilité avec laquelle un virus se propage d'une personne à l'autre peut varier. Le virus qui cause le COVID-19 semble se propager plus efficacement que la grippe mais pas aussi efficacement que la rougeole, qui fait partie des virus les plus contagieux connus pour affecter les gens.

COVID-19 most commonly spreads during close contact

• Les personnes qui sont physiquement proches (à moins de 6 pieds) d'une personne atteinte du COVID-19 ou qui sont en contact direct avec cette personne sont les plus à risque d'infection.
• Lorsque les personnes atteintes du COVID-19 toussent, éternuent, chantent, parlent ou respirent, elles produisentrespiratory droplets. Ces gouttelettes peuvent varier en taille de gouttelettes plus grosses (dont certaines sont visibles) à des gouttelettes plus petites. De petites gouttelettes peuvent également former des particules lorsqu'elles sèchent très rapidement dans le courant d'air.
• Les infections surviennent principalement par exposition à des gouttelettes respiratoires lorsqu'une personne est en contact étroit avec une personne atteinte du COVID-19.
• Respiratory droplets cause infection when they are inhaled or deposited on mucous membranes, such as those that line the inside of the nose and mouth.
• À mesure que les gouttelettes respiratoires s'éloignent de la personne atteinte de COVID-19, la concentration de ces gouttelettes diminue. Des gouttelettes plus grosses tombent de l'air en raison de la gravité. De plus petites gouttelettes et particules se dispersent dans l'air.
• Avec le temps, la quantité de virus infectieux dans les gouttelettes respiratoires diminue également.

COVID-19 can sometimes be spread by transmission aéroportée

• Certaines infections peuvent se propager par exposition au virus sous forme de petites gouttelettes et de particules qui peuvent persister dans l'air pendant des minutes à des heures. Ces virus peuvent être en mesure d'infecter les personnes qui se trouvent à plus de 6 pieds de la personne infectée ou après que cette personne a quitté l'espace.
• Ce type de propagation est appelétransmission aéroportéeet c'est un moyen important de propager des infections comme la tuberculose, la rougeole et la varicelle.
• Il est prouvé que dans certaines conditions, les personnes atteintes de COVID-19 semblent en avoir infecté d'autres qui se trouvaient à plus de 6 pieds. Ces transmissions ont eu lieu dans des espaces clos qui avaient une ventilation inadéquate. Parfois, la personne infectée respirait fortement, par exemple en chantant ou en faisant de l'exercice.
  • Dans ces circonstances, les scientifiques pensent que la quantité de gouttelettes et de particules infectieuses plus petites produites par les personnes atteintes de COVID-19 est devenue suffisamment concentrée pour propager le virus à d'autres personnes. Les personnes infectées se trouvaient dans le même espace au même moment ou peu de temps après le départ de la personne atteinte du COVID-19.
• Available data indicate that it is much more common for the virus that causes COVID-19 to spread through close contact with a person who has COVID-19 than through transmission aéroportée.[1]

COVID-19 se propage moins fréquemment par contact avec des surfaces contaminées

• Les gouttelettes respiratoires peuvent également atterrir sur des surfaces et des objets. Il est possible qu'une personne puisse contracter le COVID-19 en touchant une surface ou un objet contenant le virus, puis en touchant sa propre bouche, son nez ou ses yeux.
• La propagation à partir de surfaces en contact n'est pas considérée comme un moyen courant de propagation du COVID-19

COVID-19 se propage rarement entre les humains et les animaux

• Il semble que le virus responsable du COVID-19 puisse se propagerfrom people to animalsdans certaines situations. Le CDC a connaissance d'un petit nombre d'animaux de compagnie dans le monde, y compris des chats et des chiens, qui seraient infectés par le virus qui cause le COVID-19, principalement après un contact étroit avec des personnes atteintes de COVID-19. Apprenez ce que vous devez fairesi vous avez des animaux.
• À ce moment, le risque de propagation du COVID-19des animaux aux humainsest considérée comme faible. En savoir plusCOVID-19 et animaux de compagnie et autres animaux.

Protect yourself and others

La meilleure façon de prévenir la maladie est d'éviter d'être exposé à ce virus.Vous pouvez prendre des mesures pour ralentir la propagation.

• Restez à au moins 6 pieds des autres, dès que possible. Ceci est très important pour empêcher la propagation du COVID-19.
• Couvrez votre bouche et votre nez avec un masque when around others. This helps reduce the risk of spread both by close contact and by transmission aéroportée.
• Wash your handssouvent avec du savon et de l'eau. Si le savon et l'eau ne sont pas disponibles, utilisez un désinfectant pour les mains contenant au moins 60% d'alcool.

• Avoid crowded indoor spaces and s'assurer que les espaces intérieurs sont correctement ventilésen apportant autant que possible l'air extérieur. En général, être à l'extérieur et dans des espaces bien ventilés réduit le risque d'exposition aux gouttelettes respiratoires infectieuses.

• Stay home and isolatedes autres lorsqu'ils sont malades.
• Nettoyez et désinfectez régulièrementsurfaces fréquemment touchées.

Les pandémies peuvent être stressantes, surtout lorsque vous vous éloignez des autres. Pendant ce temps, il est important demaintenir des liens sociaux et prendre soin de votre santé mentale.

Learn more about what you can do to se protéger et protéger les autres.